産直なうプロジェクトの公式サービスURLを取得しました。
さんちょくをローマ字にすると「sanchoku」、なんか如何にも野暮っくて安直。英語だと「directなんとか」になるのだろうけど、安っぽいTV通販みたいでカッコ悪い。「産直野菜」を通じて、農をもっとNOWに(身近に)感じてもらうという意図を伝えたいんだよなぁ・・・。産直、産直、さん直、3ちょく??、、、3って何からいい「気」が流れてくるな。縁起のいいなにかモチーフは?と思ったときに「三方良し」の決まり文句がちょうど閃いた。
三方ってのは「売り手、買い手、世間様(社会ね)」のことで、近江商人の商売に対する習わし。ステークホルダーの中にちゃんと世間様ってのをいれて良しとするような取引を心がけましょうということ。近代社会に置いては世間様ってのをもっと広げて自然とか世界に住む人とかいれちゃう感じだよね。
ちょうど、僕らが進めている「ひとノま」共感フレームワーク構築活動にも合致するいいモチーフだ。
あとはシンプルにNOWだけつけて「3now.jp」とシンプルかつ含蓄もある覚えやすいドメインを取得とあいなりましたのだ。
0 コメント:
コメントを投稿